Demandes et recherche

Les archives municipales de Radolfzell sont des archives publiques qui sont en principe à la disposition de tous. L’utilisation se fait sur la base de la loi sur les archives du Land de Bade-Wurtemberg et du règlement d’utilisation de la ville de Radolfzell.

Les demandes doivent être adressées à l’adresse postale ou électronique ou communiquées par téléphone. Après réception d’une demande, les collaborateurs déterminent les documents correspondant à votre question à l’aide des répertoires et des instruments de recherche disponibles. En règle générale, il n’y a pas de recherche dans les dossiers. Les citoyens doivent procéder eux-mêmes à des consultations approfondies de documents d’archives. En raison de l’activité commerciale en cours, la réponse aux demandes peut prendre un certain temps – les collaborateurs font preuve de compréhension à cet égard.

Malheureusement, il n’est pas possible de rechercher ou de mettre à disposition des documents à court terme lors de visites spontanées sur place. C’est pourquoi nous vous demandons de prendre contact avec les Archives municipales suffisamment tôt.

Lors de leur première visite aux Archives municipales, les visiteurs reçoivent une demande d’utilisation qu’ils doivent remplir.

Les personnes qui prévoient de visiter les archives municipales doivent impérativement s’inscrire à l’avance, car l’espace disponible pour les invités est limité en raison des locaux. Les heures d’ouverture sont le mardi de 08.30 à 12.00 heures et de 14.00 à 17.00 heures.

Il est possible de travailler avec un ordinateur portable/une tablette dans la salle des usagers. Les reproductions de documents d’archives sont payantes et ne sont possibles que dans une mesure limitée. Il est en principe possible de prendre soi-même des photos des documents d’archives.

Pour les dossiers matériels, le délai de blocage est en principe de 30 ans ; pour les dossiers personnels, ce délai est de 30 ans après le décès ou de 110 ans après la naissance de la ou des personnes concernées. Le personnel des archives fournit des informations sur les éventuels délais d’embargo.

L’état de conservation des archives peut également empêcher leur utilisation dans certains cas. De temps en temps, certaines parties des archives font également l’objet d’une mesure de restauration.

En principe, les Archives municipales ne proposent pas d’aide à la lecture ni de transcription.

Conseils sur la généalogie :

La recherche généalogique est un travail de longue haleine et souvent difficile. Les collaborateurs des archives municipales sont là pour vous aider et vous aider à trouver des informations sur vos ancêtres. Il y a toutefois quelques éléments à prendre en compte :

1. L’enregistrement municipal des naissances, mariages et décès ne commence qu’à partir de l’année 1870. Si des données antérieures à cette période sont recherchées, il convient de contacter l’église/la confession concernée qui a effectué cet enregistrement auparavant.
2. En dehors des registres de naissance, de mariage et de décès, il n’existe que très peu d’enregistrements concernant des personnes concrètes.
3. Il n’y a pas de dossiers personnels sur les résidents vivants ou décédés. Seuls les anciens employés municipaux font l’objet de dossiers personnels. Ils doivent être demandés par l’intermédiaire du service du personnel de la ville de Radolfzell.
4. Il n’existe pas de grand livre de famille dans lequel on pourrait trouver tous les habitants ayant vécu un jour. Il est souvent nécessaire d’effectuer des recherches approfondies dans les dossiers pour trouver des informations supplémentaires sur la vie d’un ancêtre. Il n’est pas garanti que l’on trouve quoi que ce soit.
5. Plus le décès est lointain, plus il est difficile de trouver des informations sur des individus.

Conseils sur les dossiers de bâtiments :

1. Les dossiers des bâtiments se trouvent au bureau du droit de la construction(Baurecht@Radolfzell.de).

Les archives municipales n’archivent que les dossiers de bâtiments démolis.